Djela

OBJAVLJENE KNJIGE

U SUSRETU, pjesme, Polet, Sarajevo, 1949.
SIVI VIKEND, pjesme, Narodna prosvjeta, Sarajevo, 1955.
MINUTU ĆUTANJA, pjesme; Svjetlost, Sarajevo, 1960.
POSVETA, pjesme, Prosveta, Beograd, 1961.
TRANZIT, pjesme, Veselin Masleša, Sarajevo, 1963.
INTERMECO, pjesme, Bagdala, Kruševac, 1965.
GODINE, GODINE, pjesme, Nolit, Beograd, 1965.
PORTRETI DRUGOVA, proza, Svjetlost, Sarajevo, 1965.
PUTUJEM I GOVORIM, pjesme i proza, Svjetlost, Sarajevo, 1967.
IPAK ELEGIJA, pjesme, Prosveta, Beograd, 1967.
VILSONOVO ŠETALIŠTE, pjesme, Svjetlost, Sarajevo, 1969.
STIHOVI ZA LAKU NOĆ, pjesme, Prosveta, Beograd, 1971.
PISMA, pjesme, Svjetlost, Sarajevo, 1974.
KOGA ĆE SUTRA VOZITI TAKSISTI, prvo izdanje Veselin Masleša, Sarajevo, 1974.
NASTAVAK RAZGOVORA, pjesme, Slovo ljubve, Beograd, 1977.
TRINAESTA KNJIŽICA POEZIJE, pjesme, Jedinstvo, Priština, 1978.
KNJIGA PRIJATELJA, prevodna poezija s komentarima o autorima, Svjetlost, Sarajevo, 1981.
NEKO JE ZVONIO, pjesme, Gradska biblioteka Čačak, Čačak, 1982.
NEKROLOG SLAVUJU, pjesme, Prosveta, Beograd, 1987.
SLAVIM, pjesme i proza, Udruženje knjizevnika CG, Titograd, 1988.
OPROŠTAJ SA EVROPSKIM HUMANISTICKIM IDEALIZMOM, poezija, Nikšić, 1989.
SARAJEVSKA RATNA ZBIRKA, prvo izdanje Nedjelja, Sarajevo, 1992.
KNJIGA OPROŠTAJA, Rabic, Sarajevo, 1996, drugo izdanje 1997.
30. FEBRUAR, pjesme, Rabic, 1998.
V.P., proza, Rabic, 1999.

IZBORI

IZABRANA LIRIKA, Veselin Masleša, Sarajevo, prvo izdanje 1968., drugo izdanje 1971.
NOVI STARI STIHOVI, BIGZ, Beograd, 1980.
ROĐENI 23, STRIJELJANI 42, Veselin Masleša, prvo izdanje 1981., drugo izdanje 1988.
IZABRANE PESME, SKZ, Beograd, 1984.
POEZIJA, Svjetlost, Sarajevo, 1985.
IZABRANA DJELA U DVIJE KNJIGE, Veselin Masleša, BIGZ, Gradina 1990.
SABRANA DJELA U TRI KNJIGE, Rabic, 1999.

PREVODI NA STRANE JEZIKE

POEZIJA, Kočo Racin, Skopje, 1965.
LIRIKA, Državna založba Slovenije, Ljubljana, 1971.
STIHI, Progres, Moskva, 1972.
SUNU, Cem Yayinevi, Istanbul, 1974.
POETRY, Dist. 136 Press, Mineapolis, USA, 1975.
ODE PAPRASTAI DIEANAI, Vaga, Vilnius, Litvania, 1978.
KERKOJ RRUGE PER TIM, Rilindja, Priština, 1978.
NECROLOGIO PER IL VERBO AMARE, La battana, Rijeka, 1983.
A POETIC PORTRAIT OF IZET SARAJLIC Sarajevski dani poezije, Sarajevo, 1984.
IZBRANNOE Molodaja gvardija, Moskva, 1985.
RODENI 23, STRELANI 42, Naša knjiga, Skopje, 1985.
ISTANBUL GUNLERI, Varlik, Istanbul, 1990.
POESIAS ESCOGIDAS, Editorial Alas, Concepcion, Chile, 1993.
SARAJEVO. GEDICHTE. Waldgut, Frauenfeld, two editions, Switzerland, 1994.
IMAGEN BELICA DE SARAJEVO, Concepcion, Chile, 1994.
SARAJEWSKI TOMIK WOJENNY, Fundacja "Pogranicze", Sejny, Poljska, 1995.
SARAJEVSKA VOENA ZBIRKA, Zumres, Skopje, 1997.
KNIGA NA ZBOGUVANJA, Zumres, Skopje, 1997.
IL LIBRO DEGLI ADDII, Magma, Napoli, 1997.
LE LIVERE DES ADIEUX, Noir et Blanc, Toulouse, France, 1997.
SARAJLIC IZ SARAJEVA, Nikolaj Godina, Celabinski, Rusija, 1997.
IZET SARAJLIC, 28. Poetry Internatinal Festival, Roterdam, 1997. Holland.
IK HAD TWEE ZUSSEN (Gedichten uit Sarajevo), POINT, Belgie, 1999.
NES EN VINGT-TROIS, MORTS EN QUARANTE-DEUX (poemes choisis), NB, Toulouse, 1999.
POEMES D'AMOUR, ed. BF, Strasbourg, 1999.
LIRIKA, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1999.
30 FEBRAIO (poetry) Ed. Giorgio Devoto, Genova, 1999.